Marlène Génissel a été formée par Daniel Berlioux, Nathalie Krebs et Nadia Vadori Gauthier (Conservatoire municipal du 7ème, Paris, 2013-2017).
Au théâtre, elle joue sous la direction de Victor Alesi dans sa pièce La Bulle (Théâtre Montmartre Galabru, Paris, 2018) et dans Love and Money de Dennis Kelly qu’elle co-met en scène avec Thibaut Lescanne (Théâtre Transversal, Avignon, 2018).
Elle a assisté la metteure en scène Aurélie Van Den Daele pour sa création Métamorphoses d'après Ovide et Ted Hugues (Théâtre de l'Aquarium, Paris, 2017).
Elle joue également dans plusieurs courts-métrages dont Aya et Noah réalisé par Laura Brély (2015) et En silence réalisé par Louis Privat (2017).